וְעַתָּ֗ה אָבִי֙ הֶעְמִ֤יס עֲלֵיכֶם֙ עֹ֣ל כָּבֵ֔ד וַאֲנִ֖י אוֹסִ֣יף עַֽל־עֻלְּכֶ֑ם אָבִ֗י יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֕י אֲיַסֵּ֥ר אֶתְכֶ֖ם בָּעַקְרַבִּֽים׃
Und jetzt, wo mein Vater dich mit einem schweren Joch belastet hat, werde ich dein Joch ergänzen; Mein Vater hat dich mit Peitschen gezüchtigt, aber ich werde dich mit Skorpionen züchtigen.'
Lesen Sie das Targum (klassische aramäische Übersetzung) von Könige I 12:11: Targum Onkelos und weitere aramäische Übersetzungen, kostenlos, ohne Anmeldung.